Kuukauden tiimikeskus./months talk-ELO-SYYS/AUGUST-SEPT

Have read a bad translation of the above, using google. But based on what I understand, I think it sounds exciting. But could it be in English?
:D

I'm very happy if we could do this idea for real, I think that it may give us so nice and learning lesson times with languages and dog informations, and it could be fun also!

yes Anne...surely it can be in english language too! Of course we can talk in Finnish language and also the same thing in English that we can understand to each other. And if someone like to read it in Swedish, I can do my best of it to translate it.

Maybe I must write my idea in English too... that the rest one understand what I'm looking after this topic...I'll be back soon with the translation....:bolt:or if someone wants to help me with translate my first message...it could be also helpful. Eli jos joku nopeampi haluaa auttaa, niin voisi kääntää tuon minun ensimmäisen suomenversion tuosta yläpuolelta englanniksi, että kaikki ymmärtäisivät tämän ehdottamani idean..ja laittaa tähän perään vaikka..

Hello Everybody…

soon is autumn here, work and study is also here. SO, I have an idea!!!!
It may give us some new ideas, fun and etc. My frieds here IN THE TEAM..what do you think about this?

Once in the month I propose that we can have an discuss here—one theme and then we can talk about one month about it….and then when that month is gone…we may raffle the next topic (theme) for next month and etc. (and the admin can raffle the next theme for us…). We all can propose the next month theme and the admin do that lottery. But it necessery to do this the end of each month, of course.

I think that this is HUGE chance to practice our language and also the huge information of dogs…examble the Silkys. I also think that we could have so MUCH topic/subjects about these dog things here. and of course in English too.




I PROPOSE: that this forums/teams Admin could open for this it’s own category. So then it could be so easy to “click” TEAM members to this link and then easily talk, answer, etc for this issue. The name may be: "MONTHS TALK"

NOW IT’S 31.7.2008 and if this OK for you all…..I can propose the next month theme…for AUGUST…and it will be:

“Silkys health-examination”


(That theme can be like: eye-and knee examination..and every asks, information, answers, questions and etc…what could it be in your minds and hearts) I surely think that this issue or can we say topic is very important to Silkys health. Now and also in the future.

So, in next month (in September) we could have the raffle for the next THEME. And everybody can suggest the next theme…

SO.what do you think about,,,I hope that this propose can have yours support…


Hugs

That sounds like a wonderful idea! It is good to share information and thoughts. We all can learn from each other.

Linda Hart

This is a wonderful idea, lets do it!
It is so important to share all the health informations we have about Silky Terriers...

Linda, could you tell the health broblems we are getting here in US, and
how much the breeders exam the silkys knes and eyes here.
We could talk over all the health issues we getting these days and also what "problems" has been solved.


Kristiina

"Be not ashamed of mistakes and thus make them crimes."
Confucius

No hei,,,hyvä juttu että saadaan porukkaa kasaan juttelemaan. WAU!
Hello....so nice that we could have people here ready to talk! WAU!
:laie: :laie: :laie:

First I translate first Linda's text to Finnish people: Eli Linda tuossa edellä kirjoitti, että ajatus kuullostaa hienolta eli tämä kuukauden aihe idea ja lisää että on hyvä jakaa tietoa ja ajatuksia. Voimme jokainen oppia toinen toisiltamme.

(I translate Kristiina's text in Finnish language:
eli Kristiina tuossa edellä kirjoittaa että kuullostaa hyvältä idealta, toteutetaan kaikin mokomin! On tärkeää jakaa kaikki terveystiedot mitä silkeistämme löytyy.. Linda pystytkö sinä kertomaan terveys ongelmista, jotka ovat tulossa USA:aan ja kuinka paljon USASSA esimerkiksi silmä- ja polvitutkimuksia kasvattajat teettävät? Voimme keskustella kaikista terveysongelmista mitä tänä päivänä on sekä mitä ongelmia on myös ratkottu asioiden suhteen.

So let go and talk about the hole August in this issue and learn each other! And please, we need more questions. Come on everybody and join this talk! Eli tästä sitten lähtee tämä alkuun ja keskustellaan sitten tämä elokuun tästä aiheesta ja opitaan toinen toisiltamme. Ja lisää kysymyksiä tarvitaan. Kaikki rohkeasti mukaan keskusteluun!

ps. ylläpito jos sitten joskus ehtisi, niin laittaisi vaikka tälle kuukauden keskustelulle oman paikan johonkin tänne, jos sopisi...
ja suomentakaa ja kääntäkää se kuka ensiksi vain ehtii..pääasia että ymmärrämme kaikki toinen toisiamme. (fastest can translate always the text to English or Finnish language, it's necessary to understand to each other..)

Hey Linda...

we all wait your answers from U.S.A ? :D

and also Silky breeders in Finland too...:D

I get to go first? Rose, if what I say here doesn't make sense in translation just let me know and I'll try to say it in other words. This is a subject close to my heart and one that I think is very important to the future of the breed.
I will write I think tomorrow though. I tried to write it tonight, but need a good nights sleep before doing it! I promise I will write my thoughts tomorrow.

Thanks,
Linda Hart

Okei..Linda,,,we all are waiting for you first turn... yes, and I must say "thank you" that you be the first person to start this subject. I will let you know if we don't understand you...the main thing is that this conversation can start soon...



Lindalle tuossa laitoin vastausta, että odotamme hänen aloitustaan tämän uuteen kuukauden tiimikeskusteluun ja kiitän häntä, että hän voi olla se ensimmäinen repliikin aloittaja. Pääasia, että päästäisiin keskustelussa mahdollisimman pian alkuun..

Sorry for the delay!

The two health problems we can test for in the US are slipping stifles (patella luxation), and eye problems such as juvenile cataracts and PRA.
We do have some problems with slipping stifles in the breed, I would call it a moderate problem over all. We rarely see cases of juvenile cataracts or PRA in show bred lines, but since there is an examination available to check for them it is something we need to continute to check for. The reason is, since we don't have a problem we need to make sure we keep it that way. There is no blood test for PRA or juvenile cataracts in silkys although some other breeds do have such tests available. That is because the gene for these problems has not been identified yet in silkys.

Breeders in the US should be testing for these problems and we now have a data base that saves that information and keeps statistics on them. Some breeders do test, but it is something we need to do more often so we know our breeding stock is healthy. I help in getting others to test by requiring any bitch coming to me to be bred be tested.

Do other countries have health registries such as here? Also, do you do testing?

Linda Hart

here in iceland there is no rule to test your silky before breeding, unlike some breeds that have it in the breeding rules

but 2 times a year we have speacialist to test eyes,
i plan on testing all my silkies that i will have in the future both knees and eyes. :)

Thank you very much for your answers..Linda from USA and Sigga from Iceland....:applause2: now anyone can say anything about this....
eli tästä aiheesta jokainen voi sanoa vapaasti ihan mitä vain...

In Denmark there are no rules for Silky's which say that we should test. But I have thought about going to get tested the eyes of my dogs. And now when I hear that there might be something with the legs, I will strongly consider to have them tested, too. But I expect that there will be nothing wrong.

In the Danish Kennel Club we have a website where pedigree, litters and vet-examination will be registrated.

Did all this need to be translated Ann?

Also let me ask a question, does everyone know what I'm talking about when I say slipping stifles (patellas), PRA and juvinile cataracts? If not I'm more than glad to explain and give you websites to learn more at. No question is a dumb question so please do ask!


Linda Hart
Kharah Silkys

i am pretty sure about what you are talking about,
but please give websites, you can never learn to much :)
:cheekkiss1:

A website is always a good idea :D

But I know a little about slipping stifles - if it is the same problem Chiahuahua's have ! ? Not that I ever have had a Chi, but have read a lot about it in a danish dog-forum

A while ago I have read a little in here, I think, about PRA, so know a little about it, but can always learn more. Juvinile cataract I have not heard about before now, but know what cataract is !

May be it can be good I tell you some experience.
Some years ago I buyed an adult bitch to use for breeding.
When I go to veterinary to examine her, he tell me that there seemed to be a problem with her eyes and he ask me to go to eyes specialist.
This one confirmed me that the bitch would rather young become blind and, as it was in the genes, her puppys could have same problem later.
So he advised me not to breed with her.
I give her back to the breeder telling him the problem.
He seems not to believe me but a few years later I meet a person who had a dog with same origins as that bitch and which was becoming blind.
Afterwards I sell one of my males (not same bloodline) in Poland to somebody who ask me if I had a silky to use for junior handling for her daughter. I tell her that I had a male that personally I did not find good enough for breeding but that could be used for junior handling as I had exposed him few times and he was easy to carry out.
Thereafter I hear she had that bitch with the eyes problem.
I write her a letter (I still have a copy) telling her what I knew and also advised her not to breed with that bitch (she could see I did not lie because my name was registered on pedigree when I buyed her and she was herself veterinary).
I was very surprised when I noted she matted the bitch and she used my male !
Conclusion: not every breeder is consequent especially when there is money concerned but it is very damage for people who have buy some of the puppys (carrier of the tare who could have been avoid) and who may be, without knowing about the problem, also continue to breed with it.
I hope everybody is understanding what I tryed to explain.

Monique

Thank you friends about these answers....Linda, you say "I'm talking about when I say slipping stifles (patellas), PRA and juvinile cataracts?" Can you say more about that..and Kristiina from USA also,...can you say something about these things for this?:D

And also ALL can say anything.... SO...but Monique...I want to thank your a lot of your own experience... and your story was so touching.. , thank you very much of your kind words...maybe it's time to know also Finland's result of these eye and knee-examinations..HERE IN THIS TEAM IS SO LONG SILKY BREEDERS like BOMBIX MOREN, NOET ETC....who can answer this...I personally wait for these breeders answers..:smile38:ps. Sigga, Anne R ...is your questions to be answered?

wonderful Idea!!!
In norway there is NO rule for any examinations on silkies.. But i do eye examinate them :D

I Agree! :D Maybe we will have the Finnish breeders answers here...hopefully...

NO...we can't have their to answer to this ......
but never mind...if there is some one to have a opinion to this...it's okey...

It's always seams that the same breeders are responsible and exam they breeding stocks and the others just breed and does not care what the future of our breed will be. It does not make your silkys healthy if you don't get the legal document for your dogs examinations . If we all are honest and legalize the result, our breed will be better off. We also need to use only the health dogs for breeding.


Kristiina

"In the long run, we shape our lives, and we shape ourselves. The process never ends until we die. And the choices we make are ultimately our own responsibility."
Eleanor Roosevelt

have there been some searious health problems in the silky?
are there some lines that people should avoid breeding with??
i really want get to know the lines better because we have such a small silky "group" (don´t know the word in english)
so i have to be really careful what i am importing to our country so we can have "clean group" of dogs here...

Sigga, I think that long time silky breeders know the lines best..that's why I suggested the breeders to answer this..very special thanks to Linda and Kristiina...if you have some thoughts about this..please answer to Sigga here..becouse you have experience of this issue, I think...''

I know that in Finland we have an index which collect the informations from these eye-and knee examinations. This organization (Kennelliitto) collects these from their webside which is open and seen for everybody. So I leave the link for this webside, so you can see the Finnish informations here. It's call here "breedinginformation system". (hopefully you understand what I mean)

(tip: there are years from 2004 to 2008, you can "klik" the year to see the examined dogs and the results too. You can see the breeders too which had examined their dogs there.)

here is the link: http://jalostus.kennelliitto.fi/frmTerveys.aspx?R=236&A=2008

I hope that this can help you Sigga and I will know if there is same system in any country to see examined silkies? Tell us, if you know.

I'm so happy to see that this issue is very important to all silky people in the Europe and also USA.

Terveystutkimukset ovat kasvattajana minulle erinomainen apuvaline omassa kasvatustyossani.
Itselleni on tarkea asia pyrkia pitamaan kasvattini mahdollisimman terveina.
Nykyisin kasvattajalle, joka haluaa pyrkia edistamaan kasvattiensa terveytta, on yha parempia ja luotettavimpia tutkimus metodeja ja tulevaisuudessa ne vain paranevat entisestaan.
Omassa kasvatustyossani koen etta on hyva tutkituttaa mahdolllisuuksien mukaan mahdollisimman monta kasvattia, vaikka silkkiterriereilta ei Suomessa sita ainakaan viela vaadita.
Mielipiteeni on aina ollut, etta vapaaehtoisuuden pohjalta saavutetaan parhaat tulokset. Tutkimuksiin vieminen pitaa olla mielekasta ja siihen pitaa olla innostusta. Jos ei ole sitoutunut asiaan on tutkimuksien teettaminen pakolla tai toisten painostamana on ikavaa.
Olen suomalainen kasvattaja, joka aloitti yhdessa eraan toisen kasvattajan kanssa tutkituttamaan ensimmaisten silkkiterrierien
polvia- ja silmia vapaaehtoisuus pohjalta Suomessa.
Myohemmin laajensin viela polveutumisen varmistamiseen.

Kasvateillani on talla hetkella eniten suomalaisista Silkkiterriereista virallisia tutkimustuloksia, joita voi tarkastella Suomen Kennelliiton yllapitamasta koiranetista.
Silti minun kasvateistani on tutkittuja koiria vasta 16%. Parantamisen varaa on viela paljon.
Hyva asia on, etta tilasto osoittaa 100 % tutkitetuista kasvateista olevan 0/0 polvet ( 29 kpl).

Tarkastelin terveystilastoa koko rodun osalta 20 vuoden ajalta koskien kaikkia suomalaisia silkkiterrierieja ja niille tehtyja polvitutkimuksia tuona aikana.
Kasvattajia periodin aikana oli yhteensa 50. Syntyneita silkkiterriereja 1431.
Tutkittuja koiria 20 vuoden aikana oli 86 kpl, joista 83lla oli 0/0 ja 3lla oli 0/1 polvet.
Prosentteina ilmaisten sama asia, kaikista syntyneista silkkiterriereista, 20 vuoden ajalta,
tutkittuja silkkiterriereja oli 6,0%, joista 96,5 % oli 0/0 polvet ja 3,5 % oli huonommat kuin 0/0.

Tassa linkki mielenkiintoiseen tietokantaan josta lukemat poimin. Suomen kennelliiton
Koiranet 20.08.2008.
Muista laittaa asetuksissa rasti kohtaan polvet jotta saat nakyviin sivun polvitulostiedot. http://jalostus.kennelliitto.fi/frmTerveysTilastot.aspx?R=236&Tilasto=3&Vuosi=0&VuosiA=1988&VuosiY=2008&Erittely=True&Toiminto=1

Silmatutkimuksista ei saa vastaavaa tilastointia viela koiranetista, mutta se on tulossa.
Silmatutkimukset aloitin v. 2000 ja nyt ovat muutamat kasvattini tutkittu useammin kuin kerran.
Viime vuosina suurin osa kasvateistani on muuttanut eripuolille Eurooppaa.Kasvattajana pidan kuitenkin tarkeana etta myos ulkomaille muuttaneet kasvattini tutkittaisiin suunnitellusti. Yhteistyossa olevat kasvattajat eri maissa ovatkin ottaneet toiveeni hyvin vastaan. Hyvin olen saanut tutkimuksista tulokset esim. Englannista, Belgiasta, Espanjasta, ja Tsekeista.
Yhteistyon osapuolet ”vaihtavat” jalostusmateriaalia, joten on hyva asia, etta puolin ja toisin tutkimukset on toteutettu. Vaikka testitulos ei omassa maassa kelpaisi tietokantaan, sen arvo oman kasvattien terveyden seurannan kannalta ei laske. Monissa maissa suomalainen testitulos hyvaksytaan mukisematta, ja on hieman harmillista,
etta suomalaiset aina toimii toisin. Hyvaksyminen ei johdu siita etta ulkomaat pitaisivat suomalaisia tutkimuksia oman maan tutkimuksia luotettavimpina, eika sellaiseen pitaisi olla syyta suomalaisillakaan uskoa.

Silmatutkimus on turhaa jos se tehdaan vain kerran koiran ollessa kaksi vuotias.
Tutkimus pitaisi uusia vahintaan joka toinen vuosi usean vuoden ajan.
Olen kokenut melkoisen ongelmalliseksi koirien saamisen tahan uusinta tutkimukseen toistaiseksi. En ole onnistunut saada esim. kasvatteja takaisin Suomeen tutkimuksen takia.
Olisi hyva jos ulkomaiset tutkimustulokset kelpaisivat myos Suomen kennelliitolle ja kirjattaisiin koiranetin tietokantaan. Tama ei ainakaan nyt onnistu joten on tyydyttava muihin jarjetelyihin.

Kasvattieni silmia on tutkittu vasta vahan aikaa, joten on viela mahdoton sanoa mita tulokset tulevat kertomaan jatkossa. Ensimmaisen ja viela kolmannenkin tutkimus tuloksen perusteella uskallan sanoa koirani olevan silla hetkella terveen jos tulos sita nayttaa, mutta en uskalla sanoa, mita seuraavina vuosina tapahtuu. Silma asioissa tulosten keraaminen on pitkajanteista ja maaratietoisuutta vaativaa tyota.

Parasta kennelliitolta vuosiin. Koiranet !

Suomen Kennelliiton parhain palvelu kasvattajalle on mielestani tahan paivaan mennessa
Koiranet.
Koiranet on loistava tiedon lahde koiran omistajalle ja kasvattajalle.
Ikava kylla todellisten kasvattajien ja fiksujen lisaksi koiranetin tietokantaa lukevat
sellaisetkin jotka tulkitsevat tietokantaa vaarin tai jotka tahtovat tahallisesti antaa vaaran
kuvan omien tarkoitusperiensa toteuttamiseksi.
Tama tietenkin pistaa miettimaan, etta onko mitaan itua maksaa tuhansia euroja tarkeiksi kokemistaan tutkimustuloksista?

On siina itua!

Tosiasiassa faktat ja kokonaisuudet pystyy hyodyntamaan sellainen, jota voi pitaa varteenotettavana rodun terveytta vaalivana ja rodun parasta ajattelevana kasvattajana ja koiran omistajana.
Mutta ennen kaikkea kasvattajalle itselleen faktapohjainen tulostietokanta on arvokasta tietoa ja hyva tyovaline jatkoa ajatellen omassa kasvatustyossaan.
Itse tutkimuksista innostuneena olen aina iloinen jokaisesta uudesta tuloksesta joka tietokantaan kirjataan.

Tieto lisaa tuskaa

Tieto lisaa myos tuskaa, mika pitaa paikkansa tassakin asiassa. Tutkimustulokset eivat aina valttamatta ole sellaisia joita toivoo.
Kasvattajana ymmarran etta tietoa pitaa hyodyntaa oikein,
eika kayttaa sita aseena muita kasvattajia vastaan. Tieto tulee rodun parhaaksi ja jalostuksen apuvalineeksi jos vain ymmartaa saadun tiedon arvon ja osaa katsoa asiat kokonaisuuksina.
Suomalaisten perusominaisuuksiin kuuluu toisten syyllistaminen
(tutkittua faktaa tamakin).
Mina pyrin pysymaan omalla reviirillani tassakin asiassa ja minun tapani toimia ei tarvitse olla toisten tapa toimia.
Kasvattajana en edista rotua enka kasvattieni terveytta, jos
osoitan sormella tutkimattomia koiria tai koiria joiden tulos ei ole ollut toivottu. Pitkanlinjan kasvattajana toivon osaavani olla ongelma
tilanteessa tukena en syyllistajana.

Panikointi ei auta ketaan

Kasvattajana olen paattanyt etta ongelma tilanteessa omalla kohdallani pyrin maltilla jatkamaan tutkimusten teettamista, kartuttaen samalla tilastotietoja ja pidan riskit hallinnassa.
Mielestani pienella populaatiolla ei ole varaa heittaa ihan pienin perustein koiria ulos jalostusmateriaalista. Riskit on tunnettava ja hallittu riskin otto on sallittua. Sairaan koiran kayttamista jalostukseen en ihan helposti
kayttaisi, sisaruksia kylla.
Adrenaliinin noustessa yli ayraitten suuntaisin ehka energiani sellaiseen missa siita olisi hyotya. Perustaisin esim. rahaston joka rahoittaisi tarvittaessa uusia tarvittavia tutkimuksia vaikka
useille koirille.
Tutkimukset maksavat, jotkut aika paljon, ja aika monelle kasvatin omistajalle hinta onkin kynnyskysymys lahtea tutkimukseen mukaan. Kasvattajan lompakkokaan ei ihan kaikkeen riita.
Jos ilmenee jotain halyyttavaa , rahastosta voitaisiin suorittaa tutkimuksiin tarvittavia varoja, joilla rahoitettaisiin tutkimukset sellaiselle maaralle koiria joita esim. tarvittaisiin lisaselvyyden saamiseen ongelmatilanteessa.
Jokaisella kasvattajalla on unelmansa, ja tuo on yksi niista minun niin monista.
Kirjoitan tekstin mina persoonassa, mutta uskon Jutan olevan ainakin
osittain samoilla linjoilla toisena Bombix Moren kasvattajana.
Olemme vasta alussa, mutta tasta on hyva jatkaa, hyvaan pyrimme ainakin.

YRITAN EHTIA VIELA KAANTAA ENGLANNIKSI...
I TRY TRANSLATE ALL THIS ENGLISH , BUT SORRY IT TAKE TIME.


irma

olen täysin sanaton tuosta tietomäärästä mitä sinulla on Irma näistä silkkien terveysasioista/tutkimuksista kasvattajana..ja nostan hattua ja kiitän ja kumarran.. tuota vastaustasi oli TODELLA ilo lukea ja haluan henkilökohtaisesti/ja näin julkisestikin kiittää siitä että tämän rodun kasvattajana välität myös koirien menestyksen lisäksi niiden terveydestä ja annat hyvän esimerkin myös muillekin tässä asiassa.. Ja tärkeäksi näen myös itsekin sen mitä kirjoitit, että nimenomaan nämä kirjoittamasi tutkimukset ovat APUVÄLINE tämän rodun kehittämiseen ja jalostamiseen, jonka avulla kasvattajat saisivat tulevaisuudessakin mahdollisimaan hyvää ja tervettä jalostusmateriaalia jota kehittää sitten eteenpäin. Uskoisin, että kasvattajat haluavat kehittää ja jalostaa tätä rotua niin, että yrittävät kaikin tavoin välttää sellaisia koira yksilöitä, jotka voivat periyttää seuraavalle tai sitä seuraavalle sukupolvelle ei-haluttuja piirteitä. Vaan käyttävät parasta mahdollista jalostusmateriaalia niin, että se vie tätä meidän silkki rotua eteenpäin, nimenomaisesti kaikin puolin terveenä. Kirjoitit mm. tästä asiasta näin:

"Tosiasiassa faktat ja kokonaisuudet pystyy hyodyntamaan sellainen, jota voi pitaa varteenotettavana rodun terveytta vaalivana ja rodun parasta ajattelevana kasvattajana ja koiran omistajana.
Mutta ennen kaikkea kasvattajalle itselleen faktapohjainen tulostietokanta on arvokasta tietoa ja hyva tyovaline jatkoa ajatellen omassa kasvatustyossaan. Itse tutkimuksista innostuneena olen aina iloinen jokaisesta uudesta tuloksesta joka tietokantaan kirjataan."

Kirjoitit lisäksi että "tieto tulee rodun parhaaksi ja jalostuksen apuvalineeksi jos vain ymmartaa saadun tiedon arvon ja osaa katsoa asiat kokonaisuuksina" . Tässä lauseessa oli kaikki niin hyvin kiteytettynä.

...mutta kerrohan vielä se, kuinka monta vuotta olet silkkejä kasvattanut kun allekirjottanut ei sitä nyt tarkalleen muista...(suonet anteeksi..)?:D

(this was Irma's "short" answer to this issue...she will translate this herself soon...Irma have very much to tell about this..please wait friends..I asked her to tell how many years she has breeded silkys becouse I dont's remember my sellf the year she started this breeding..but I know long time ago... )

Pitkanlinjan kasvattajalla on pitkasti sanottavaa, sori vaan ystavat.
Aloitin silkkiterrierin parissa 1989, ja ensimmainen Bombix Moren silkkiterrieri syntyi 1992. Vasta 1993 olin sen verran oppinut, etta sain 1989 ja 1990 osaamilleni silkeilleni karvat ja niin uskomattomalta kuin oli jo alkanut tuntua sain ne myos valioiksi.
Yksin en olisi onnistunut, mutta minulla oli onni tutustua silkkiterrieri
guru Siljaan ja silkkisisterseiksi itseaan kutsuneisiin Paiviin ja Kirsiin.
He vaikuttivat monellakin tavallani asioiden etenemiseen ja ennen
muuta he opettivat turkinhoidon minulle. Olen ikuisesti kiitollinen "opettajilleni".

Yha edelleen koen etta olen "harjoittelija", enka halua olla opettaja
tehtavassa jossa itse en ole valmis. Voin kertoa kokemuksistani,
mutta en sanoa, etta niin pitaa tehda tehdakseen jotain oikein,
tai paremmin kuin joku toinen.
Nuo tiedot jotka kirjoituksessani ovat on keratty Suomen Kennelliiton
koiranetista ja sita tietoa voi jokainen asiasta kiinnostunut loytaa noilta
sivuilta. Itse en pystyisi noin tarkkoja lukuja esittamaan. Tietenkin minulla on jonkinlainen sormituntuma ollut, mutta ei
mitaan niin taydellista kuin mita meilla on nyt nahtavissa kyseisessa tietokannassa.

Kiitos vain kauniista sanoista ja ylistyksista jotka olisi mieleisia
kenelle tahansa, mutta kunnia sinne minne se kuuluu, eli
tassa iso osa kuuluu Koiranet tietokannalle.

I am sorry friends

Quote :

this was Irma's "short" answer to this issue

, I have be so long time breeder that my short is others long .

Well now I need to try translate all this "short" text. I knew
I am going to regret that I promised translate it .
Talk you later

Irma

First I'll say....:backhug:

Irma answered that she has started silky breeding from year 1989 and she we'll translate her own the text soon and tell more...

this issue is still open if someone want to say or ask something...:D

Hello Everybody :D

still it's a few days to have this issue to talk and then we will change the subject..becouse the next month it's coming soon..

Have you got any suggestion to next month theme?

eli vielä olisi muutama päivä jäljellä tätä aiheen keskustelua ja sitten me vaihdamme toiseen aiheeseen, koska seuraava kuukausi on vaihtumassa pian...

Millaisia ehdotuksia teillä olisi seuraavaksi keskustelun aiheeksi?

i just wait untill Irma has translate her answear(no pressure;))
i think it is really neccesery to talk about this in our breed.

also waiting the address of the webpage´s about this topic

I'm also looking forward to Irma's "short" translated answer :D


Next month talk - Hm - try to think out som wise subject

Inspired by my own Riiini I have a proposal for next month's talk. August month's talk was very serious. My proposal is a little more fun, but can also be quite frustrating.

My suggestion is: Silky's in puberty

Hello Anne..and the others..

that was a really good proposal theme to next month conversation Anne R!
Our silky is still young "junior"-age and I have a lot of commets and questions of this issue "puberty.. " and I think that almost every one has different experience of these yougest sikys, their behavior and events -good and bad. So it not a bad thing to share these "yougest" tricks and growth to each other, so it might help too to understand this "difficult" age of our dogs-> luckily this age goes forward. huh..

traslate: Anne R tässä ehdottaa oman silkkinsä Riinin inspiroimana seuraavan kuukauden eli syyskuun tiimikeskustelu aihetta, joka olisi "Silkkien murrosikä". Vastasin hänelle että tuo ehdotus kuullostaa tosi hyvältä. Meilläkin täällä on junior ikäinen murkku (no ehkä jo hiipumaan päin tuo aika..onneksi) josta riittää kysymistä ja kerrottavaa. Jokaisella meistä on varmasti erilaisia kokemuksia "silkkimurkkujemme" käytöksestä -niin hyvää ja huonoa. Eikä tässä suhteessa ole huono juttu ollenkaan jakaa näitä ajatuksia, koska se auttaa meitä varmasti ymmärtämään koiriemme tätä "vaikeaa" vaihetta, joka onneksi on ohimenevää.

What do you frieds think about this proposal---mitäs olette mieltä tästä aiheen ehdotuksesta, saako kannatusta?

Helou,

today is 30st of August...the last day of August, so it might be better to choose the next month theme..please friends..tell is it okey to take the next month theme "silkys puberty"?


meinasin unohtaa kääntää suomeksi: siis näinä päivinä viedään viimeisiä päiviä elokuusta, joten on paras varmaan alkaa valitsemaan seuraavan kuukauden tämän tiimin kuukauden aihetta. Eli käviskö kaikille että seuraavan kuukauden aihe on "silkin murrosikä"?

I think "Silky's puberty" is okay for next month talk. I should - I suggested it

Have we asked admin. if they could make it a seperate thing ??

Hello Friends,

becouse there is no other opinions of "month theme" so...we decided to have this theme " SILKY'S PUBERTY"to SEBTEMBER month theme.

So...now I suggest that the word is free just now! :applause2:
Have you got something to tell the silkys puberty? Tell every thing, share that with us and tell your silky puppy or young dog behavior for this theme.

I could start myself a little bit becouse we have here the young one in our home. Tiro-Taro is one year and almost 3 months year now and I can tell that the puberty is a big deel for us. First of all the dog wants to bite every piece of furniture and like to "piss" for all. This time was very challenging time but still very educational. So...this was a little start this theme( continue more later)..and I hope that this story can have more answers to this here..

Tell everything that you have in your mind, etc...

suomeksi: koska muita ehdotuksia ei ole tullut, päätimme ottaa siis seuraavan aiheen seuraavan tiimikuukaden keskusteluaiheeksi eli Silkkien murrosikä. Joten sana on nyt vapaa Kerro kokemuksistasi, ja silkki "murkkujen" käytöksestä tänne meille.

Voin itse vaikka aloittaa ja kertoa tässä että meillä on vuosi ja kolme kuukautta vanha silkki koira Tiro-Taro. Ja sen murrosikä oli aikas iso juttu ainakin meidän perheessä, kun koira tuntui tykkäävän syödä huonekaluja ja "pissata" tai paremminkin "merkata" joka ikiseen paikkaan mitä voi talossamme keksiä. No tämä oli tällainen lyhyt alku tälle keskustelulle ja lisää tulee myöhemmin tästä meidän "tapauksesta". Toivon että tämä alku herättäisi keskustelun alun tähän kuukauden tiimiaiheeseen jälleen, ja kertokaa ihmeessä mitä tulee teille mieleen tästä aiheesta, kokemuksia jne.

This weekend I will have time to write about my experiense with Silky's puberty.

Ill be back !

With Enzo, I don’t remember that we had many problems in his adolescence. He had a period where there was a lot of teasing and he wanted us to catch him. But he never stole anything and his hearing failed nothing of importance


On the other hand, Riiini is a real lout. He is really cheeky and have really bad hearing and memory. He steals everything he can get near. He loves to steal some of Mille's toys or my lip balm from my bedside cabinet. We can’t put any food on the coffe table without keeping an eye on it. He is lightning-fast, we can’t turn our back to the coffe table for just a second, with out Riiini is on the table to see if there is anything he can snap up. Riiini is just at its peak right now, I think with his puberty and cheekynes


There is just so much difference in the way Enzo and Riiini has come / get through their adolescence. Enzo was just so easy that we hardly felt his puberty. Riiini is just opposite, so we look forward to it is over. But it is also fun, becaurse Riiini really do some fun things once in a while and he is brash on the sweet way. But we have to have an eye on every finger. Sometime that can be very frustrating, but it is a period of his life that we just have to come through. On the other side hopefully there will be a lovely little Silky boy with a great temper and lots of fun. :D

I forgot something to tell about this young one Tiro
...I don't know if this part of puberty..but if some pencils is left by on the table...Is sure know that Tiro has got the one of those pencils! And the pencil is beaten, eaten and broken in the floor when we come home. He likes to steal pencils, tv-remotes etc. And the dog is so fast that if I'm home sometimes it happens on my back, you know, that same steal event!


Nowadays the pencils are not in the table, you know and the tv-remotes are different places for that reason.

But still we love our junior... :cheekkiss1:

I could be puberty, you can only hope that it is puberty

I hope Anne that Tiros's behavior is for have this puberty...

i do not know if my boy is on his second puperty or not..
he has not lost his hearing like poor Riini hehe
but he can never ever stay still..
we go for a looooong walk sometimes for 2 hours or more where all my dogs are running like crazy and when we come home the other dogs are like dead, just sleep and rest for a long time but not Topaz no.. he is just like he does not have had any exersise at all.
running around the house up and down the sofa beeing really hyper..
i hope this has something to do with his age and he will calm down some day hehe..

I have read somewhere that some dogs have a second "puberty" around the age of two. Not quiet the same as the first puberty, but a period of time where the dog would try boundries.

Topaz is aroun two years old - rigth ?

But perhaps Topaz needs to use his head and mind more, than running around. I think that a lot of exercised, mind-troubling, could get him tired.
He is young and properbly have a briliant condition/fitness, so he wont get tired like the rest.
Give him something to think about, finding food under a cup, in a bottle, trow his feed in the gras etc.

Sorry for my spelling :opps:

Rose

Believe it until anything indicate another

yes, he is turning 2 years this december.
he is used to look for treats around the house and likes it alot.. maybe i just have to do more of it..
also i should try the new toy i bought on WWdog show
it is mind activating toy from Nina Ottoson
i have not tried it since i bought it

If you have a speciel mind activity toy - use it, use it.
And also find out many other things that activatet his mind something to do - that will get him tired.

Running and playing is good for body, but he's obviously a clever dog that needs to get his mind activatet.

yes, i think you are so right.. i just have to put mind activity in my scedual

You are velcome.

If I come up with some good mind-activity, I will write !